Google's Gemini AI chatbot app now gets ability to generate workspace files using a simple text prompt. Know how the feature works.