‘Stress isn’t the price you pay for success; it’s the thief that steals it,” writes Amy Leneker in her book Cheers to Monday