Il terzo produttore mondiale di petrolio può aumentare la produzione di quasi il 50%, secondo le stime del settore.