Andreeva, who turned 19 this week, is now into her third WTA 1000 final - the first teenager to achieve the feat