Kinas och USA:s utrikesministrar har fört ett förberedande samtal inför president Donald Trumps möte med president Xi Jinping.