The Dallas Cowboys made a splash by signing undrafted free agent Michael Trigg, who was one of the best available players after the 2026 NFL Draft.