Whether you take it fast or slow, here are three ways to transform economical gravy beef into a rich, tender braise.