The third-year pro recorded an abysmal 2025 season and Buffalo would have been lucky to give Coleman away in exchange for peanuts.