Move comes amid transition to a centralised digital record system in line with the new anti-sacrilege law