Wilfredo Gomez, 10, was reportedly forced to represent himself in immigration court last week, months after his mother was taken into custody.