Lamar Anderson, aged 22, blasted the boy in revenge for an incident 30 minutes earlier which did not involve the victim