A man accused of deliberately ramming a Jewish synagogue was “nonsensical” during a police interview, a court has been told.