Major refinements make a world of difference for Google Home's cameras and Gemini for Home early access.