Ο καγκελάριος της Γερμανίας φαίνεται να χάνει την εύθραυστη ισορροπία που είχε επιτύχει στις σχέσεις του με τον Αμερικανό πρόεδρο