Vorwürfe gegen zwei Bundesrichter werfen erneut Fragen zu Sanktionsmöglichkeiten für Richterinnen und Richter auf.