The trainer for the cast of The Devil Wears Prada 2 puts Stanley Tucci through his ballet paces and gets Anne Hathaway up at 6.30am