NatWest predicted that house prices would rise by just 0.7 per cent. And chief executive Paul Thwaite said spending on eating out has dropped