La abogada que representa a la madre de la niña desaparecida en 2021 pedirá que se investigue a la familia del padre de la menor