The winner will serve out the rest of Representative David Scott’s seat in Congress after the longtime lawmaker’s death last month.