Gage Goncalves scored 9:03 into overtime Friday night and the Tampa Bay Lightning edged the Montreal Canadiens 1-0.