The Conservatives have pledged to conduct a feasibility study into a large-scale Birmingham underground system if they take control of the council