From a novel battery arrangement that facilitates easy cell replacement to efficient motors, this is what Canoo is working on.