Narges Mohammadi, sem hlaut friðarverðlaun Nóbels árið 2023, liggur þungt haldin á sjúkrahúsi í Íran að sögn stuðningsmanna hennar.