Aussies have taken aim at a housing precinct plan in Sydney's inner-west, dubbing it 'the densest development in Australia'.