The grim future of AI is more than just job-stealing robots. It even has bots endlessly emailing other bots while humans pretend this is progress.