El novelista barcelonés ha reescrito y ampliado su biografía del poeta, que fue polémica en su primera edición de 2004