Segundo a filha da vítima, a mulher foi submetida a medicamentos que causaram efeitos colaterais fortes e a equipe médico os ignorou