A UK finance company has entered administration after agreeing to a voluntary requirement with the Financial Conduct Authority .