The field was leased by the boy’s family to their partners, who allegedly attacked him with knives, resulting in his death, they said.