To producenter af USA's mest anvendte abortmedicin anmoder om, at pillerne igen skal kunne sendes med posten.