Thursday's local elections are expected to bring drastic losses for Labour, with as many as 2,000 of its 2,500 council seats at risk.