Satellitendaten revolutionieren die Stadtplanung: Wie neue Technologien Hitzeinseln aufspüren und Städte lebenswerter machen können.