Ukrainsk angreb på olieraffinaderi har ført til 'værste miljøkatastrofe i årevis' ikke langt fra det, der måske er Putins palads.