Serving food at 35,000ft, a European airline has been found to turn meals into "a genuinely memorable experience".