Svenske myndigheter bordet søndag en oljetanker de mistenker seiler under falskt flagg og tilhører den russiske skyggeflåten.