Diferença entre jogador e técnico chama atenção e reflete trajetórias distintas dentro e fora de campo