El nord-americà té un "problema de salut que necessita un tractament farmacològic i seguiment mèdic", segons el club