A ‘phenomenal’ rise in the number of granny flats being built in Perth is not only solving the housing crisis, it’s also keeping families together.