The British race car driver is the first person to win all four major 24-hour races, and now he drives for IMSA's most popular team.