Jessica Stanton says her Spirit flight was canceled overnight, forcing her to spend $800 on last-minute tickets to get home.