A TikTok trend using audio referencing Charlie Kirk's assassination for outfit transition videos sparks backlash from Turning Point USA and critics.