Captain Jon Jackson was supposed to retire from Spirit on Saturday, the same day the low-cost airline announced it would cease operations immediately