One of America's largest budget airlines has suddenly closed, leaving passengers stranded at airports with missing luggage