Australia’s biggest business bank predicts more interest rate pain, with the Middle East crisis adding to a prolonged period of economic uncertainty.