A British maritime agency called on vessels to transit the region 'with caution' as authorities investigate.