Spot checks found faded markings causing congestion; civic bodies to act on alerts, with focus on high-risk corridors.