Target had security after threats; police suspect fugitive gangster behind string of extortion-linked attacks