Newtalk新聞
Newtalk新聞 總統賴清德於本月2日無預警前往史瓦帝尼進行國事訪問,而這讓先前百般阻撓賴清德出訪史瓦帝尼的中華人民共和國崩潰,分別透過外交部及國台辦發聲明反擊。國內也有部分聲音質疑,賴清德出訪友邦事前不透露,外交部政次吳志中則解釋,賴清德此行出訪係採「ATA模式」。我駐歐盟兼比利時大使謝志偉今(4)日就譏諷,中國「ATA模式」,係「醒來,然後氣炸」。 賴清德原訂上月22至26日前往史瓦帝尼進行訪問,惟中華人民共和國對非洲國家塞席爾、模里西斯、馬達加斯加施加經濟在內等壓力,不讓賴清德專機通過其領空,致使賴清德被迫取消出訪史瓦帝尼。而史國副總理札杜莉(Thulisile Dladla)也於上月30日搭乘專機訪台晉見賴清德,賴清德訪團也於本月2日登上史國專機,前往史瓦帝尼進行國事訪問。 面對賴清德突破中華人民共和國封鎖,前往史國訪問。中華人民共和國外交部當日崩潰表示,稱賴清德不顧台灣人民生於不顧,偷偷鑽進一架外國飛機溜出台灣,大肆揮霍公帑,上演「偷渡式」外竄鬧劇,淪為國際笑柄,拉長所謂「台獨」醜行清單。更稱民進黨政府怎麼勾連外部勢力、以什麼形式「豢養他人」,都是枉費心機,也改變不了所謂「台灣是中國一部分」的事實。 中國國台辦同日也崩潰表示,稱賴清德以偷雞摸狗的方式「外竄」史瓦帝尼,更指賴清德此舉如同過街老鼠的髕齜行徑,必為國際社會所恥笑。更強調賴清德費盡心機砲制的「外交成果」,不過是玩弄伎倆、貽笑天下。更強調,所謂「祖國必然統一大勢滾滾向前、不可阻擋」。 不過,國內有聲音質疑,為何賴清德出訪史瓦帝尼事前不向公眾透露,外交部政務次長吳志中表示,在外交領域中,存在元首出訪的 「ATA模式」 ,而所謂「ATA模式」是指 「秘密抵達然後宣布」(Arrival then Announce),並指歷任美國總統都有採取「ATA模式」出訪他國。 謝志偉表示,賴清德突破中國的重圍與封鎖,成功出訪史瓦帝尼,意義重大。而關於「ATA模式」等相關論爭,可分為三種模式。首先,我國所稱「ATA模式」是「Arrive then Announce」,意旨抵達,然後公開。其次,為中華人民共和國「ATA模式」是「 Awake then Angry」醒來,意旨然後氣炸。 至於最後一種「ATA模式」,謝志偉表示,則是賣台的「ATA模式」,而這模式是「Appease then Appendix」,意旨跪舔,然後報廢。謝志偉也補充,Appendix又可以譯為「盲腸」,其本義是「增掛之物」,此「增」在此通「蹭」,指「多餘到令人嫌棄」之意。「『掛』指『附』,無自主性也。」 延伸閱讀: 賴清德訪史瓦帝尼見證重大合作 盼打造可信賴供應鏈體系 訪史瓦帝尼不忘國安會議 賴清德:掌握區域安全不懈怠 賴清德送史瓦帝尼國王5頭牛!還送達悟族拼板舟有深意 「國王專機」助攻賴清德出訪 王定宇:2015年退休的華航飛機 突破中國封鎖!賴清德抵達史瓦帝尼:絕不放棄走向世界
Go to News Site