Esmé's parents described the Liverpool schoolgirl as 'chatty, confident and having an incredible vocabulary'