Heathrow Airport said it had ‘temporarily absorbed demand from elsewhere’ amid the ongoing conflict in Iran